sábado, 31 de octubre de 2009

Salen las brujas, los muertos y los angelitos

Ángeles somos del cielo venimos,
Pidiendo limosna pa' nosotros mismos.
Cántico popular costeño

En estas fechas se celebran el día de las Brujas, el de los Santos Difuntos, el de los Muertos y otros del barrio de los acostaos.

En mi tierra la tradición era salir el 1 de noviembre cantando en español versos alegóricos a los "Angelitos" que se complementaban con el tratamiento que uno recibía en cada una de las casas que visitaba.

Si los regalos eran buenos, el canto automático (solo me acuerdo de uno) era:

Esta casa es de rosas,
donde viven las hermosas.

Pero si no daban nada ... arrancábamos:

Esta casa es de espinas, donde vive las mezquinas.
Esta casa es de ají, donde viven las cuji.
Esta casa de agujas, donde viven to'a las brujas.

y saltábamos a estribillos como:

Papaya fría pa' las paria, Patilla asa pa' las casa.
No te rías, no te rías, que la mochila esta vacía.

Pueden "googlear" la tradicion como "angeles somos" y aqui hay algunos escritos :

Imaginarios Afrocaribenos
: P.J. Efrain Aldana

La celebracion del Ángeles somos : Rosa Diaz de Paniagua

Ángeles somos al Halloween venimos
: María José Almarales Díaz



No hay comentarios: